関西唯一のアウトリガーカヌークラブです  The only outrigger canoe club in Kansai



About HOCCK ホック

兵庫県西宮市ウィンドワードオーシャンクラブを拠点に活動しているアウトリガーカヌークラブです。

大阪から20分ほどで来られる便利な地域で、甲子園浜、西宮浜を中心にパドリングしています。

西宮浜から東は大阪、西は神戸、明石、淡路島、家島まで漕いで行く事が出来ます。

 

正式名称は「ホロカイ アウトリガーカヌークラブ 関西」愛称は「HOCCK ホック」です。

 

HOLOKAI(ホロカイ)とは、ハワイの言葉で「航海」を意味します。
太古の昔、人々は星や太陽の動き、山や島の位置、風向きや潮の流れといった、あらゆる自然要素を頼りに大海を渡ってきました。
私達は、それら先人の素晴らしい知恵と勇気に敬意を表し、新しいクラブにホロカイの名を付けました。
また、関西をベースとするアウトリガーカヌークラブのパイオニアとして大海原に
漕ぎ出す意気込みをも、その名には込められています。

"HOCCK" is an outrigger canoe club based in  Windward Ocean Club, Nishinomiya City Hyogo pref.

 

It is a convenient area that can be reached in about 20 minutes from Osaka, and we are paddling around Koshienenhama and Nishinomiyahama.

 

From Nishinomiya beach you can go to Osaka in the east, Kobe, Akashi, Awaji Island, Ieshima Island in the west.

 

The official name is "Horokai Outrigger Canoe Club Kansai" The nickname is "HOCCK".

 

HOLOKAI (Horokai) means "voyage" in Hawaiian's words.

In the early days of ancient times, people came across Japan across the ocean, relying on all the natural elements such as the movement of stars and sun, the position of mountains and islands, wind direction and currents of tides.

We paid homage to the wonderful wisdom and courage of their predecessors and gave the new club a name of Holocai.

Also, as its pioneer in the Kansai based Outrigger Canoe Club, the enthusiasm to paddle in the ocean is included in its name.

 

 



阪神電車西宮駅から南へ徒歩約15分。

西宮浜のウィンドワードオーシャンクラブ内に艇を保管して毎週活動しています。

About 15 minutes on foot to the south from Hanshin Train Nishinomiya Station.

We are keeping outrigger canoe in Windward Ocean Club in Nishinomiyama and practicing every week.